ルビ
ふりがなのことを「ルビ」といいますが、
新聞を読んでいて、どういう基準でルビを振る漢字を決めているんだろう?
という疑問が湧いてきました。
一般的には、常用漢字以外や難読と思われるものと固有名詞だそうですが、
作家さんや編集者さんも、迷われるみたいです。
ルビが少なすぎて読めないと困るし、多すぎても返って読みにくくなったり…
これ、私が知らないだけじゃなくて、読める人そんなにいないんじゃない?
という漢字には振ってなくて、
学校では習っていないけど、よく見かけるから誰でも読めそうじゃない?
という漢字に振ってあったり、、、
難しいですね。
名前に「角」がつく人。
例えば、角田さんは、かくた?かどた?つのだ?
分かりませんよねぇ……(・・?
漢字検定1級もってたらカッコイイなぁと思うけど
2級ですら難しくて、挫折しました。
あごのせると楽なのかな。